标准计划

Catay Imperial

14天13晚

基础行程的升级版:在北京、西安和上海的基础上,加入大熊猫故乡兼三星堆文明发源地成都,并增加两场全天专属游览——乐山大佛与苏州古典园林。全程配备西语私人导游。

4 noches · Día 1 – Día 4
2 noches · Día 5 – Día 6
Chengdu (incl. excursión a Leshan)
4 noches · Día 7 – Día 10
Shanghái (incl. excursión a Suzhóu)
3 noches · Día 11 – Día 13
旅行路线

逐日行程,逐项活动

行程中的每一站,附参考时长及对应照片。

1

第1天 — 抵达北京

欢迎来到中国。您的西语向导将在北京机场迎接您,并安排专车送往酒店。当天余下时间自由休息,适应时差(与西班牙相差7小时)——精彩的旅程从明天正式开始。

2

第2天 — 北京:帝国的心脏

Plaza de Tiananmén
天安门广场 aprox. 40 min

现代中国的象征核心。占地44万平方米的花岗岩广场,是世界上最大的城市广场,也是这个国家当代历史上诸多决定性时刻的见证之地。眼前是人民英雄纪念碑,远处是庄严的毛主席纪念堂——过去与现在,在同一片空间中交汇。

Museo del Palacio Imperial — Ciudad Prohibida
故宫博物院 — 紫禁城 aprox. 4 horasUNESCO

地球上保存最完整的古代木质建筑群。近500年间,24位皇帝在这座拥有近千座宫殿建筑的城墙内统治着当时世界上最庞大的帝国。我们将穿过午门——昔日大臣重臣出入的通道,游览中轴线上的太和殿、中和殿与保和殿三大殿,最后漫步于御花园的池塘与亭台之间,为行程画上句点。

Calle Qianmen
前门大街 tiempo libre, aprox. 1h30

近850米,承载着鲜活的历史:这里曾是明朝皇帝前往天坛祭天的必经之路。如今这条古老的街道依旧保留着当年的格局,已成为北京最热闹、最上镜的商业街之一——正是自由品尝北京街头美食的绝佳时刻。

3

第3天 — 北京:皇家园林与历史街巷

Palacio de Verano
颐和园 aprox. 2hUNESCO

被誉为中国皇家园林艺术的巅峰之作。整体设计灵感源自杭州西湖,这座“皇家园林博物馆”将万寿山与昆明湖巧妙融合,每一座亭台、每一座桥梁、每一处平台的布局,都是为了在都城门外重现人间仙境而精心设计。

Antiguo Palacio de Verano — Yuanmingyuan
圆明园遗址 aprox. 1h30UNESCO

曾被称为“万园之园”,是清朝皇帝夏日避暑、于喷泉与欧式风格宫殿间处理朝政的行宫。1860年,圆明园在英法联军的侵略中被付之一炬;如今,大水法的大理石遗迹静静诉说着那段沉重的中国历史。

Calle Yandai Xiejie y Mansión del Príncipe Gong Calle Yandai Xiejie y Mansión del Príncipe Gong
烟袋斜街与恭王府 aprox. 30 min + 1h30

一条历经数百年岁月的商业街道,通向中国现存规模最大的王府建筑:最初属于权倾一时的和珅,后成为恭亲王的府邸,由此衍生出北京广为流传的一句俗语——“一座恭王府,半部清朝史”。

4

第4天 — 八达岭长城与天坛

Gran Muralla de Badaling
八达岭长城 traslado 1h30 + visita 2hUNESCO

漫步在明长城保存最完好的一段之上,如同直面人类历史上最伟大的工程奇迹之一。长城蜿蜒穿行于群山之间,一座座烽火台诉说着数百年来守卫京城的历史——登高远眺的景色,更是令人终生难忘。

Parque del Templo del Cielo
天坛公园 aprox. 1h30

这里是中国历代皇帝长达500年间祭天、为百姓祈求丰收之地。祈年殿以其蓝色三重檐屋顶,成为全中国最具辨识度的建筑形象之一。

5

第5天 — 北京 → 西安,古都长安

前往西安,这座古代帝都同时也是丝绸之路的起点——满载丝绸与香料的商队曾从这里出发,踏上通往西方数千公里的漫漫旅途。当地西语向导将在此接待您。

高铁 · 北京 → 西安 · 约4-5小时
Museo de Xi'an
西安博物院 aprox. 1h30, con audioguía

一处凝聚千年历史的地方:博物院与千年古塔小雁塔及荐福寺相邻,环绕着传统园林,重现西安作为十三朝古都的历史地位。

Plaza de las Torres de la Campana y del Tambor
钟鼓楼广场 aprox. 30 min

古城西安地理与象征意义上的核心地带,钟楼与鼓楼昔日共同掌控着城市生活的节奏:晨钟报晓,暮鼓报时。

Muralla Antigua de Xi'an
西安古城墙 aprox. 2h

中国保存最完整的明代城市城墙:全长13.74公里,几乎完好无损的城防体系如石环般环绕着历史城区。漫步——或选择骑行——城墙之上,将饱览这座古代帝都最动人的全景之一。

Datang Everbright City
大唐不夜城 aprox. 1h, nocturno

夜幕降临,大雁塔脚下的这片街区仿佛穿越回大唐盛世:流光溢彩的灯光、雕塑与情景演出,重现了西安——彼时的长安——作为世界最国际化都市的辉煌时代。

6

第6天 — 西安 → 华山

专车接送 · 约2-2.5小时,约120公里
Monte Hua
华山 aprox. 4h, incluye teleférico ida/vuelta al Pico Norte + bus interno

素有“天下奇险第一山”之称,华山是中国五岳之一。我们将乘坐缆车直达北峰,无需费力攀登,即可饱览这座名山最壮观的悬崖峭壁与自然景观。

Yongxingfang
永兴坊 aprox. 1h

这里汇聚了陕北、关中、陕南三大风味小吃,同时呈现说书、提线木偶戏与极具地方特色的秦腔等非物质文化遗产的现场表演,是一场味觉与文化的双重体验。

7

第7天 — 西安:不朽的军团,飞往成都

专车前往 · 临潼 · 约1小时
Museo de los Guerreros de Terracota del Emperador Qin Shi Huang
秦始皇兵马俑博物馆 aprox. 2h30UNESCO

自1974年发现以来,便被誉为“世界第八大奇迹”。这支埋藏地下逾两千年、由数千真人真马大小的士兵、战马与战车组成的军团,是为守护中国第一位皇帝秦始皇的永恒国度而建造——每一张面孔都独一无二,绝无重复。

Calle de los Aperitivos Musulmanes de Xi'an
西安回民小吃街 aprox. 1h

西安最热闹的美食街区,是回族穆斯林文化与中华传统数百年共存共荣的鲜活见证。肉夹馍、凉皮、羊肉泡馍……每一个街角都是新的美味诱惑。

国内航班(夜间)· 西安 → 成都
8

第8天 — 成都:熊猫与失落的三星堆文明

Base de Investigación y Cría del Panda Gigante de Chengdu
成都大熊猫繁育研究基地 aprox. 2h, por la mañana

世界上最重要的大熊猫研究与保护中心之一,大熊猫是中国当之无愧的象征。清晨喂食过后是一天中最佳的观赏时机:此时大熊猫最为活跃、最为顽皮。

专车前往 · 三星堆 · 约1-1.25小时
Museo de Sanxingdui
三星堆博物馆 aprox. 2h, con audioguía oficial

被誉为20世纪最重大的考古发现之一,三星堆证明中华文明并非仅仅诞生于黄河流域,也同样根植于长江流域。青铜面具那双凸出的双眼与神秘的青铜神树至今仍未被完全破解——而这份未解之谜,正是其魅力所在。

9

第9天 — 成都:历史街巷与巴蜀活态文化

Kuanzhai Alley
宽窄巷子 aprox. 2h

宽巷子、窄巷子与井巷子三条平行街巷,保留着成都古代“少城”的街区格局,是中国南方北方胡同与本地传统建筑相融合的独特典范。

Té Gaiwan y ópera de Sichuan con cambio de rostro — Bian Lian
盖碗茶与川剧变脸表演 aprox. 30 min

一场关于巴蜀非物质文化遗产的感官初体验:盖碗茶的品饮礼仪,以及当地著名的川剧“变脸”绝技——一种快到近乎魔法的表演技艺,其秘诀数代以来由师父口传心授,秘不外传。

下午自由活动。无用车及导游安排——请自行乘坐出租车返回酒店。

10

第10天 — 成都:乐山大佛一日游

公路专车 · 约2小时,约150-165公里
Gran Buda de Leshan
乐山大佛 UNESCO

唐代直接在红砂岩崖壁上开凿而成,通高71米,是世界上最大的石刻佛像——其体量之巨,故有“山是一尊佛,佛是一座山”之说。整座佛像历时90年方才完工;相传倡建此像的僧人曾自剜双目,以证明所募善款绝无侵吞。沿崖壁开凿的栈道步行至大佛脚下(约2-3小时),亦可选择乘船从江面欣赏佛像全貌。

傍晚返回成都。

11

第11天 — 成都 → 上海,东方明珠

航班 · 成都 → 上海 · 约3小时
El Bund
外滩 aprox. 1h

沿黄浦江畔延伸1.5公里,52座哥特式、罗马式与巴洛克风格的历史建筑,与浦东充满未来感的摩天大楼——包括东方明珠塔与上海中心大厦——隔江相望。世界上很少有地方能如此完美地呈现中国昨日与明日的强烈对比。

Exterior del barco gigante de Louis Vuitton, Nanjing Road
南京路路易威登巨轮外观 aprox. 1h

全球唯一的路易威登巨型轮船装置:这座雕塑般的建筑以品牌标志性的旅行箱为灵感,以建筑语言重新诠释,坐落于上海商业核心地带。

Calle peatonal del Templo del Dios de la Ciudad Calle peatonal del Templo del Dios de la Ciudad
城隍庙步行街 aprox. 1h30

上海最具传统韵味的角落之一,百年老字号商铺与古典建筑,与这座城市最热闹的美食区之一交相辉映。

12

第12天 — 上海:古典园林与摩天大楼天际线

Jardín Yuyuan
豫园 aprox. 1h30

一座拥有400多年历史的江南风格私家园林,由明代一位官员为孝敬双亲而建。其名意为“豫悦安宁之园”——漫步于池塘与假山奇石之间,便能领会这份寓意的由来。

Wukang Road
武康路 aprox. 2h

上海最优雅、也最鲜为人知的一面:法国梧桐掩映的街道、古老的欧式洋房与充满魅力的咖啡馆,这片街区正是“海派”风格的代表——本土文化与国际影响交融,定义了这座城市的灵魂。

Shanghai Tower — mirador
上海中心大厦观光厅 aprox. 2h

作为世界最高建筑之一,其观光厅提供俯瞰全城的360度全景视野。日落时分更是双重奇观:既能欣赏落日余晖,又能见证上海华灯初上、万家灯火的璀璨瞬间。

13

第13天 — 苏州:上海出发一日游

高铁 · 从上海虹桥出发 · 约25-30分钟
Jardín del Administrador Humilde (Zhuozhengyuan)
拙政园 UNESCO

苏州素有“东方威尼斯”之称,是中国古典园林的发源地——其中九座已被列入联合国教科文组织世界遗产名录。拙政园是其中规模最大、最负盛名的一座,亭台楼阁、池塘假山交织成一座精巧的迷宫,浓缩了中国五百年的园林美学。

Pingjiang Road
平江路 aprox. 1h

一条铺着石板的临河老街,黑瓦白墙的传统民居鳞次栉比,自宋代以来格局几乎未曾改变——这里是最原汁原味的苏州,石桥小巧,画舫穿梭于粉墙黛瓦之间。

傍晚返回上海。

14

第14天 — 离境

专车送往上海虹桥国际机场。旅程结束——期待与您的下一次冒险。

开始为您定制行程吧?

本行程100%可定制:日期、节奏、酒店及体验均可按您的需求调整。

💬 通过WhatsApp联系Luis